Proiect filologic

Cumpăr Biblia  în toate limbile pe cari vreau să le învăț. Toate cele europene. Sanscrita. Iudaica. Araba. Persana.

Mihai Eminescu, Opere vol. XV Fragmentarium [Proiecte filologice] (manuscris)

Notă:
Conform editorilor volumului Fragmentarium, însemnarea e din perioada premergătoare nebuniei, din primăvara și vara anului fatal 1883.

Dintre ele, Eminescu va învăța cu adevărat sanscrita, după un manual german, într-o perioada de remisiune a bolii și relativă normalitate, pe când lucra ca subbibliotecar la Iași, deci cândva între 1885-1886.